Carmen Consoli è approdata a Los Angeles, in California, dove ha tenuto un concerto gratuito davanti a immigrati italiani, turisti e abitanti del posto. L'esibizione, organizzata sul molo di Santa Monica dal negozio di musica Amoeba Music, è durata un'ora e ha visto la cantantessa siciliana introdurre in inglese i suoi brani più belli, per poi eseguirli persino in dialetto siciliano: "Non credo che per essere internazionali si debba cantare nella lingua del posto - ha commentato la Consoli
- è bello farlo come omaggio, ma penso che occorra portare nel mondo la propria cultura, la propria lingua, il proprio sound".A rimarcare la sicilianità dell'evento è intervenuto anche il manager dell'artista, Francesco Barbaro, che ha accompagnato parte dell'esibizione con il friscaletto, strumento tipico della musica sicula. "Visto che il siciliano è la mia prima lingua - dice la Consoli - ho sempre fatto delle cose in siciliano, è un bel suono. Io dico che sto cantando in siciliano, però non sono sicura che tutti capiscano la differenza. Adoro gli Stati Uniti, trovo sempre tanta curiosita". Intanto svela di stare a lavorare a un nuovo disco, ma non è prevista nessuna collaborazione con artisti stranieri: "Sto preparando un mio album, in italiano", dice. E a settembre è previsto un bis in California, la Consoli sarà infatti a Los Angeles, San Diego e San Francisco, invitata dall’Istituto italiano di cultura di Los Angeles a partecipare alla Twilight dance series. Fonte: ANSA. Vai alla pagina di Carmen Consoli Vai alle altre Notizie
|
|
Sabato 16 Agosto 2008 12:41
|
|